Long Beach police officers sue city, citing retribution