False-arrest lawsuit targets Nassau police, county